To keep from, to sign up for, to make sense, to make sure.

Dosis de inglés 21/04/2012 (2)

1

- Impedir: to keep from.

            · We have to remove the obstacles that keep us from progressing: Tenemos que eliminar los obstáculos que nos impiden progresar.

            · Your shyness keeps you from meeting people: tu timidez te impide conocer gente nueva.

2

- Apuntarse para, inscribirse: to sign up for.

            · When did you sign up for this course?: ¿cuando te apuntaste para este curso?.

            · Your mother signed you up for the excursion: Tu madre te inscribió para la excursion.

3

- Tener (algún) sentido: to make (any) sense.

            · Going to the beach with this weather doesn’t make sense: ir a la playa con este tiempo no tiene ningún sentido.

            · The combination of the two texts makes sense: la combinación de los dos textos parece tener sentido.

            · Does it make any sense to make a high-speed train line to Tardienta?: ¿Tiene algún sentido hacer una linea de AVE a Tardienta?.

4

- Asegurarse de: to make sure.

            · Make sure you take the keys before leaving: Asegúrate de coger las llaves antes de salir.

            · We need to make sure that the printer works well: Tenemos que asegurarnos de que la impresora funciona bien.